"About PLN's see "What is a MOOC?" by Dave Cormier, Neal Gillis et al. Original video: http://www.youtube.com/watch?v=eW3gMGqcZQc ; copy subtitled with YouTube tool: http://www.youtube.com/watch?v=I6pO-llCxpQ - and that YT tool per se…"
-
Claude Almansi
- Female
- Geneva, Switzerland
- Switzerland
- Blog Posts
- Discussions (3)
- Events
- Groups (1)
- Photos
- Photo Albums
- Videos
Claude Almansi's Discussions
Subtitling and describing aPlaNet video tutorials
2 Replies
Apart from accessibility laws in various EU countries that prescribe making multimedia accessible to the blind and deaf, it would make sense to subtitle and describe aPlaNet video tutorials at least…Continue
Started this discussion. Last reply by Claude Almansi May 11, 2012.
Claude Almansi's Page
Latest Activity
Claude Almansi added a discussion to the group Twitter
Discussion forum v Wall
Hi All,As a long-time even if skeptical user of Ning joints, may I suggest we use this discussion forum rather than the group's wall if we want to... discuss the resources we are proposing?And as I'm new here, by way of intro: I'm Swiss and have taught French as a foreign language for decades, English as a foreign language more occasionally.See More
Claude Almansi replied to Claude Almansi's discussion Subtitling and describing aPlaNet video tutorials
"Great! Thanks, Graham."
Graham Stanley replied to Claude Almansi's discussion Subtitling and describing aPlaNet video tutorials
"Sorry for not responding to this earlier, Claude, and thanks for all of this information. We have always planned to subtitle the aPLaNet videos, once we are happy with them - this work has now started and we will have multiple language subtitles on…"
Claude Almansi posted a discussion
Subtitling and describing aPlaNet video tutorials
Apart from accessibility laws in various EU countries that prescribe making multimedia accessible to the blind and deaf, it would make sense to subtitle and describe aPlaNet video tutorials at least in English to start with, and later maybe in other languages.Moreover, these are very instructive activities for language education - and they would be darned easy to do in this case.SubtitlingYoutube produces automatic captions by voice recognition for English videos. If you are deaf and can't…See More
Claude Almansi replied to Graham Stanley's discussion aPLaNet's Language Resource Filter Application
"Isabelle Jones, who is a member here, has created a very useful Diigo social bookmarking group, Resources for Languages: 749 Members and 7437 bookmarked items so far.
Diigo groups are less fancy-looking than Scoop.it, granted, but they…"
Profile Information
- Which Language(s) do you teach?
- French, English
- Years of experience in teaching foreign languages
- 27
- Registering as a
- Self-access Piloting Teacher
- Which of the three tools would you be happy to mentor someone on?
- If you are on Facebook, please list your page link
- http://www.facebook.com/claude.almansi
- If you are on Twitter, please list your Twitter handle
- @pythy
- If you use other Nings or similar groups, please list them here
- Ning networks:
http://www.classroom20.com/
http://www.lascuolachefunziona.it
Possibly other ones that were created after Ning dished being a network of networks to become a purely commercial hosting provider of separate networks.
Google groups:
http://groups.google.com/group/accessible?hl=en
http://groups.google.com/group/universal-subtitles-deaf-hoh?hl=en
http://groups.google.com/group/universal-subtitles-development?hl=en
http://groups.google.com/group/mathfuture?hl=en
http://groups.google.com/group/pinocchio-in-rete?hl=en
http://groups.google.com/group/youth-risk-online?hl=en
http://groups.google.com/group/k12opensource?hl=en
http://groups.google.com/group/itaccessibilityevents?hl=en
http://groups.google.com/group/cyberone?hl=en
http://groups.google.com/group/PeoplesResistance?hl=en
http://groups.google.com/group/transifex-devel?hl=en
Yahoo groups about tech and/or education:
http://groups.yahoo.com/group/asiapeace/?yguid=272037314
http://groups.yahoo.com/group/Information_Systems_Forum/?yguid=1330...
http://groups.yahoo.com/group/Net-Gold/?yguid=272037314
http://groups.yahoo.com/group/pakistanictpolicy/?yguid=272037314
http://groups.yahoo.com/group/swissenglish/?yguid=272037314
http://groups.yahoo.com/group/TriumphOfContent/?yguid=272037314
http://groups.yahoo.com/group/wwwedu/?yguid=272037314
Universal Subtitles teams:
http://www.universalsubtitles.org/en/teams/mirosubs
http://www.universalsubtitles.org/en/teams/MIT-OCW
http://www.universalsubtitles.org/en/teams/musiccaptioning
http://www.universalsubtitles.org/en/teams/newshour
http://www.universalsubtitles.org/en/teams/ocuppy-wall-street
I co-manage the video hosting and captioning platform http://webmultimediale.ch/ as well as the facebook pages for Creative Commons Switzerland: http://www.facebook.com/pages/Creative-Commons-Switzerland/13589440... and Webmultimediale: http://www.facebook.com/pages/Webmultimedialeorg/174013465973646
© 2013 Created by Burcu Akyol.
Powered by
